This is an incorrect tag for Beyoncé. If you have Last.fm Autocorrection on, it will automatically redirect your scrobbles to the correct tag. However, it is recommended that you change your ID3 tags to the correct artist name.